Course Description

DE LA MORA's Interpreter Skill Building program helps prepare future court interpreters for the State Oral Exam. Learn the core methods and practice that have made us a nationally recognized interpreter training company. The short program is divided into 6 sessions lasting an hour and a half each. The short program is highlighted by intentional exercises learned through the practical lens of the Weightlifting Methods.

This LIVE ONLINE course has a total of 9 contact hours and runs from 8pm - 9:30pm ET.

Students will be able to interact with their teacher and classmates in an online environment via a user-friendly software. All classes will be recorded and made available to the students within 24 hours as a reviewing resource for catching up or self-study sessions. If you have never taken an online class before, don’t worry! We host a separate orientation to make sure everyone is comfortable with accessing the course and to answer any questions.


Class Schedule:

Mandatory Orientation: November 23th, 2020, at 7:45 pm EST

Class dates: November 23,24, 25, 30, December 1, 2

Class times: 8:00 pm to 9:30 pm EST


Price: $298 

Membership Price: $253.30! 

Find out how to benefit from the DE LA MORA Membership discount by clicking here.

Agustin de la Mora

Agustín Servín de la Mora is the President of the Florida Institute of Interpretation and Translation. He was born and raised in Mexico City, Mexico, and has been a professional interpreter for the last 22 years, both as a freelance and staff interpreter. Mr. de la Mora is a Supervisor Rater for the National Center for State Courts and has been a Lead Rater for the federal and consortium oral exams for court interpreters. He was the Lead Interpreter for the Ninth Judicial Circuit for over a decade and has served as a member of the Florida Court Interpreter Certification Board as well as a voting member of the Technical Committee of the National Consortium for Interpreter Certification. Mr. de la Mora is certified by the Administrative Office of the United States Courts as a Federally Certified Court Interpreter. He is also a Certified Court interpreter by the Florida Court Interpreter Certification Board and a Certified Medical Interpreter by the National Board of Certification for Medical Interpreters. He has been a consultant for the Administrative Offices of the State Courts, conducting orientation seminars and advanced skills workshops for interpreters in many states including Florida, Georgia, Hawaii, Idaho, Kentucky, Michigan, Missouri, Minnesota, Nebraska, Nevada, North Carolina, Pennsylvania, Tennessee, Washington and Wisconsin. As a recognized professional in his field, he has been featured as a speaker and presenter in several national conventions, including the National Association of Judiciary Interpreters and Translators, the American Translators Association and the National Association of State Court Administrators.

Course curriculum

  • 1

    Resources

    • Class Resources

  • 2

    Join Classroom

    • Join Classroom

  • 3

    Class Recordings

    • Orientation

    • Class 1

  • $150.00

    $150.00State Certification Written Exam Prep

    Buy Now
  • $313.30

    $313.30State Certification Training Bundle

    Buy Now